[推荐]《变形记》/（古罗马）奥维德著；杨周翰译

liusr

原发表于 2006-2-15


刚从图书馆借来的《世界文学名著文库》本，也是国内唯一一部全译本。《变形记》一般公认是奥维德最好的作品。全诗共15卷，这部作品对文学的贡献在于把古代世界的神话传说总集在一起。
本书结尾：
我的作品完成了。任凭朱庇特的怒气，任凭刀、火，任凭时光的蚕食，都不能毁灭我的作品。时光只能消毁我的肉身，死期愿意来就请它来吧，来终结我这飘摇的寿命。但是我的精萃部分却是不朽的，它将与日月同寿；我的声名也将永不磨灭。罗马的势力征服到哪里，我的作品就会在那里被人们诵读。如果诗人的预言不爽，我的声名必将千载流传。